Kerstin und ich
Die 16-jährigen Zwillingsschwestern Kerstin und Barbro verschlägt es durch eine Laune des Schicksals – oder genauer gesagt ihres Vaters – auf einen kleinen Landgutshof. Wie sie den verfallenen Hof trotz Geldmangel wieder in Stand setzen, welchen Anteil die Zwillinge an dieser Instandsetzung haben, und wie jede von ihnen sich einen Verehrer zulegt, davon erzählt dieses heitere und ausgelassene Buch. Übersetzer: Else von Hollander-Lossow
Ähnliche Produkte
Empfehlungen für dich
Fakten
Astrid Lindgren in Deutschland
1949 war der junge deutsche Verleger Friedrich Oetinger in Stockholm um den Autor Gunnar Myrdal zu treffen. In einem Buchhandel hörte er wie über Pippi Langstrumpf gesprochen wurde. Der Rest ist Geschichte - er bat um ein Treffen mit Astrid Lindgren und bekam ein deutsche Version von der Pippi-Trilogie. Der Verlag Friedrich Oetinger aus Hamburg ist immer noch der Herausgeber für die Kinderbücher von Astrid Lindgren. Ihre Popularität in Deutschland ist weiterhin unverändert groß. Die Verfilmung ihrer Bücher waren in vielen Fällen deutsche Co-Produktionen und werden immer noch im deutschen Fernsehen gezeigt, besonders in der Weihnachtszeit. Viele von Astrid Lindgrens Liedern sind sehr beliebt in ihrer deutschen Übersetzung, zum Beispiel "Hey Pippi Langstrumpf!".