Pippi Langstrumpf ist ewig jung, obwohl wir wissen, dass sie immer schon nicht nur freundlich, sondern auch stark ist. Feiern wir Pippi mit einem wunderschönen neuen Bilderbuch: Pippi feiert ihren Geburtstag. Pippi weiß, wie man Geburtstag feiert! Gut gelaunt und großzügig gibt sie eine Party für ihre Freunde Tommy und Annika. Pippi arrangiert auf ihre Art eine Einladung und die Kinder kommen in ihren besten Ausgehkleidern. Und sie bringen ein Geburtstagsgeschenk mit: eine schicke Musikbox. Sie betreten die Villa Kunterbunt, die zu Ehren des Anlasses ungewöhnlich aufgeräumt und sauber ist … Eine verspielte, großzügige Geschichte mit teilweise brandneuen Illustrationen. Für jedes verkaufte Buch gehen 5 SEK als Spende an Save the Children und ihre Arbeit für junge geflüchtete Mädchen im Rahmen der Kampagne Pippi von heute (www.pippioftoday.com) (auf Schwedisch).
Fakten
1949 war der junge deutsche Verleger Friedrich Oetinger in Stockholm um den Autor Gunnar Myrdal zu treffen. In einem Buchhandel hörte er wie über Pippi Langstrumpf gesprochen wurde. Der Rest ist Geschichte - er bat um ein Treffen mit Astrid Lindgren und bekam ein deutsche Version von der Pippi-Trilogie. Der Verlag Friedrich Oetinger aus Hamburg ist immer noch der Herausgeber für die Kinderbücher von Astrid Lindgren. Ihre Popularität in Deutschland ist weiterhin unverändert groß. Die Verfilmung ihrer Bücher waren in vielen Fällen deutsche Co-Produktionen und werden immer noch im deutschen Fernsehen gezeigt, besonders in der Weihnachtszeit. Viele von Astrid Lindgrens Liedern sind sehr beliebt in ihrer deutschen Übersetzung, zum Beispiel "Hey Pippi Langstrumpf!".