Jule und die Seeräuber

En dag bestämmer sig farbror Melker för att anordna en hel lekdag för alla barn. Utflykten går till Döda viken, där två lag, Hajarna och Hökarna, bildar var sitt sjörövarband. Men när två sjörövarband ligger i luven på varandra måste de ju ha något att kämpa om, den berömda Mysakdiamanten.

I samband med tv- och filminspelningar om barnen på Saltkråkan togs en mängd stillbilder som sattes ihop till boken Skrållan och sjörövarna.

Översättare: Thyra Dohrenburg