"Första boken om Pippi Långstrump, den starkaste och snällaste och gladaste och rikaste tjejen i hela världen. Hon bor alldeles ensam i Villa Villekulla med sin häst och sin husdjursapa, herr Nilsson. Hon har också en hel resväska fylld med guldmynt I huset bredvid bor Tommy och Annika och sedan Pippi flyttade in har livet blivit mycket roligare!Det är bara Pippi som bakar pepparkakor direkt på golvet, kan lyfta upp sin häst med en arm och spelar tag med poliserna som kommer för att ta henne till barnhemmet. När den första gången publicerades 1945 skapade boken om Pippi Långstrump stor förödelse under godnattsagor över hela landet, och sedan dess har generationer av barn över hela världen lärt känna och älska henne. 2020 publicerades en ny upplaga av boken i Storbritannien av Oxford University Press, med illustrationer av Mini Grey. Denna utgåva har även en ny översättning från svenska av Susan Beard. Pippi Långstrump-böckerna ges ut av Viking/Penguin Random House i USA. Pippi är i den stora traditionen av barns huvudpersoner som undergräver vuxenvärlden, antingen genom att ifrågasätta den, som Alice, eller helt enkelt kasta den i kaos, som Dr Seuss Katt i hatten. Sean French, The Guardian Översättare: Tiina Nunnally, Susan Beard"