"I den här boken får vi följa med Pippi när hon köper 18 kilo godis, när hon går på mässan och tämjer boasnuttare och skurkar och när hon tar med Tommy och Annika till en öde ö och blir skeppsbruten i två dagar. Senare Kapten Ephraim Långstrump följer med i sitt segelskepp, Hoppetossa, och vill att Pippi ska följa med till Söderhavsön där han spolades iland efter att ha blåst överbord under en våldsam storm. År 2020 publicerades nya upplagor av boken i Storbritannien av Oxford University Press: en fullfärgsupplaga med illustrationer av Lauren Child och en pocketutgåva med illustrationer av Mini Grey. Boken har även en nyöversättning från svenska av Susan Beard. Pippi Långstrump-böckerna ges ut av Viking/Penguin Random House i USA. Översättare: Susan Beard"