"Bullerbyn består egentligen bara av tre hus: norra gården, södra gården och mellangården. Där bor syskonen Britta och Inga, Ole och hans lillasyster Kerstin samt Lisa med sina bröder Lasse och Bosse. När de växer upp Lisa vill att Ole ska gifta sig, Britta Lasse och Inga Bosse, så att de kan stanna i Bullerbyn resten av livet.Det har Lisa, Britta och Inga bestämt och så ska det vara, även om Lasse, Bosse och Ole är det. Jag är precis entusiastisk över flickornas plan. Men vuxenlivet är fortfarande långt borta och Bullerby-barnen är på sommarlov och det finns massor av underbara äventyr som väntar på dem under de till synes oändliga fria, lata sommardagarna som fortfarande är lediga. Vilken tur att detta bara händer en gång på hela sommarlovet! Wir Kinder aus Bullerbyn är en berättelse om barndomens idylliska liv. Filmen – i regi av Lasse Hallström – utspelar sig omkring 1920 och spelades in i byn Sevedstorp där Astrid Lindgrens pappa växte upp: mitt i natursköna Småland, där storstadens liv och rörelse är långt, långt borta.”